“用民族语言宣传党纪法规，我们听得懂，记的住！”日前，盈江县一名农村党员干部高兴地说，这是该州用民族语言、文字宣传解读《中国共产党纪律处分条例》的缩影。
据悉，今年10月德宏州纪委监委印发了《关于认真学习宣传贯彻＜中国共产党纪律处分条例＞的通知》，要求全州各级纪检监察机关要充分发挥职能作用，协助同级党委（党组）抓好本地区本部门的学习宣传教育和贯彻落实工作，配合组织好党委（党组）理论学习中心组的学习工作，配合组织部门和党校（行政学院）、干部学院搞好学习培训，配合宣传部门广泛开展宣传教育工作，协调州级媒体加大《条例》贯彻落实情况的宣传，把学习过程变成进一步加强纪律教育、强化纪律意识的过程。同时，州纪委监委联系当地媒体，开设专题专栏，宣传解读好《条例》，并结合边疆民族地区实际，联合德宏广播电视台民语译制中心用民族语言、文字宣传解读好《条例》。
各地纪检监察机关结合实际，广泛开展民族语言、文字宣传解读《条例》活动。盈江县纪委监委联合当地广播电视台，开设《一起学党章党规》周播专题栏目，用汉语、傣语、景颇语三种语言宣传解读《条例》，并在黄金时间段播出，截至目前，已播出24期。梁河县纪委监委充分利用“农村小喇叭”试点工程，在试点村民小组用民语广播方式宣传解读《条例》，同时还组建由乡镇纪委书记、村党支部成员、年轻党员宣讲队，用通俗易懂、接地气的语言把新《条例》传递到田间地头，让边疆民族地区党员、群众听得懂、记得住、传得开。
德宏州纪委监委加大对学习宣传贯彻《条例》的监督检查，把学习宣传贯彻《条例》情况纳入日常监督、巡察和派驻监督范围，综合采取看、听、问、查、访等形式，对各单位贯彻实施《条例》情况和实际效果进行跟踪了解和监督检查，对学习贯彻不力、存在形式主义和不会执纪等问题，要及时提醒，督促整改，严肃问责。（李艳）